For a summary of all translated versions of The Wheel of Time see The Wheel of Time translations.
The Wheel of Time in Norwegian is Tidshjulet. The books were published in Norway by Tiden Norsk Forlag, but did not translate the last three volumes of the series that were completed by Brandon Sanderson. New Spring was also published in Norwegian in 2005.
The translators for the series were Berit H. Løken (NS, TFOH, ACOS), Olaf Havnes (TEOTW), Jens Erik Røsåsen (TGH, TDR, TSR) and Morten Hansen (LOC, TPOD, WH, COT, KOD).
Book Titles[]
The titles for the unpublished titles are taken from the Norwegian wikipedia article on The Wheel of Time.[1]. Some of the books were initially split into multiple parts, but were later published in a single volume. Dates for each given.
Prequel: New Spring - Ung vår
- The Eye of the World - Verdens øye (2002)
- The Flight From Emond's Field - Flukten fra Emondsmark (1996)
- Storm's Eye - Stormens øye (1996)
- The Great Hunt - Den store jakten (2003)
- Horn of Valere - Valeres horn (1997)
- Toman's Head - Tomans Hode (1997)
- The Dragon Reborn - Den gjenfødte Dragen (2003)
- Flight of the Dragon - Dragens flukt (1998)
- The Dragon Reborn - Den gjenfødte Dragen (1998)
- The Shadow Rising - Skyggen stiger (2003)
- The Dragon in the Stone - Dragen i Steinen (1999)
- In the Waste - I Ødelandet (1999)
- The Tower Falls - Tårnet faller (1999)
- The Fires of Heaven - Himmelens flammer (2003)
- The Rupture of the Clans - Klanenes oppbrudd (2000)
- Over the World - Over Verdensryggen (2000)
- To Caemlyn - Til Caemlyn (2000)
- Lord of Chaos - Kaosets herre (2003)
- The Lord of Chaos - Kaosets herre (2001)
- The Amyrlin's Throne - Amyrlins trone (2001)
- The Black Tower - Det Svarte Tårnet (2001)
- A Crown of Swords - Sverdkronen (2002)
- The Path of Daggers - Dolkenes vei (2003)
- Winter's Heart - Vinterhjerte (2004)
- Crossroads of Twilight - Skumringens korsvei (2005)
- Knife of Dreams - Drømmekniven (2007)
- The Gathering Storm - Stormen kommer (not published)
- Towers of Midnight - Tårn i natten (not published)
- A Memory of Light - Et minne om lys (not published)
Book Covers[]
Tiden Norsk Forlag (single volumes)[]
Tiden Norsk Forlag (split volumes)[]
