The Wheel of Time translations

The Wheel of Time has been translated into many languages throughout the years since their release. This page gives links to information on the non-English versions of the series.

Translations[]

Detailed information for some of the languages the Wheel of Time has been translated into can be found below. WoWoT indicates if there is a translation of The World of Robert Jordan's The Wheel of Time in that language and NS if there is one of New Spring. Audio indicates if there are any audiobooks versions in that language. More information available in the linked articles in the Language column:

Language	Series Name	Publisher(s)	Total volumes	Fully Translated	WoWoT	NS	Audio	Notes
Bulgarian	Колелото на времето	Bard	14	Yes	No	Yes	No	Republished with new covers up to Winter's Heart (2023)
Chinese (China)	時間之輪	Wanjuan, Oriental Publishing Center	1, 14	No, Yes	No	Yes	No
Chinese (Taiwan)	時間之輪	Fantasy base	31	Yes	No	No	No
Czech	Kolo času	FANTOM Print	14	Yes	No	Yes	Yes (1)	Being republished by Laser from Oct 2022.
Dutch	Het Rad des Tijds	Luitingh Sijthoff Fantasy	14	Yes	Yes	Yes	Yes
Estonian	Ajaratta	Tiritamm	1	No	No	No	No	Only The Eye of the World (Maailma silma) translated in 2004.[1]
Finnish	Ajan Pyörä	Karisto	25	No	No	Yes	Yes	Only first 11 books translated
French	La Roue du Temps	Bragelonne, Fleuve Noir, Rivages	22, 22, 22	No, No, No	Yes	Yes	Yes	Only first 11 books translated. Map book also available.
German	Das Rad der Zeit	Piper, Hayne	14, 36	Yes, Yes	Yes	Yes	Yes	Audiobooks in 36 parts plus New Spring.
Greek	Ο ΤΡΟΧΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ	ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Fantastic World)	27	No	No	No	No	Only second part of A Memory of Light remains unpublished.
Hebrew	כישור הזמן Kishor HaZ'man	Opus	28	Yes	No	No	No
Hungarian	Az Idő Kereke	Delta Vision, Beholder	14, 21	Yes, No	No	Yes	No
Italian	La Ruota del Tempo	Fanucci Editore	14	Yes	No	Yes	No
Japanese	時の車輪 (toki no sharin)	Hayakawa Bunko FT, ‎Hayakawa Shobo	67	No	No	Yes	No	Last two parts not translated
Norwegian	Tidshjulet	Tiden Norsk Forlag	20, 11	No	No	Yes	Yes*	Only first 11 books translated. Split and single-volume versions of books 1-6 published. Audiobooks available at . [2]
Persian	چرخ زمان	Parian	4	No	No	No	No	Currently being translated
Polish	Koło Czasu	Zysk i S-ka	14	Yes	Yes	Yes	Yes	Originaly published in two parts per book for first 11 books.
Portuguese (Portugal)	A Roda do Tempo	Bertrand	6	No	No	No	No	Currently being translated
Portuguese (Brazil)	A Roda do Tempo	Intrínseca, Caladwin	8, 2	No	No	No	No	Currently being translated
Romanian	Roata timpului	RAO	11	No	No	No	No	Only first 11 books translated
Russian (Russia)	Колесо Времени	AST (and various subsidiaries)	11	No*	No*	Yes	No	Only official translations of the first 11. Translations/audiobooks made by fans.[3][4]
Russian (Belarus)	Колесо Времени	Harvest		No	No	No	No
Russian (Ukraine)	Колесо Времени	My Friend Fantasy	14	Yes	No	No	No	Also being published in Ukrainian.
Serbian	Točak Vremena	Laguna	23, 5	Yes	No	Yes
Spanish	La Rueda del Tiempo	Minotauro, Timunmas, Altaya	14, 28 , 22	Yes, Yes, No	Yes	Yes	Yes
Swedish	Sagan om Drakens återkomst	Natur & Kultur	22	No	No	Yes	Yes (8)	Only first 11 books translated. Up to book 8 in audio.
Turkish	Zaman Çarkı	İthaki Yayınları	14	Yes	No	Yes	No
Ukrainian	Колесо часу	Bohdan	3	No	No	No	No	Currently being translated. The Dragon Reborn released 2022 and The Shadow Rising available for pre-order.